open house

I know an open house at the center isn't your favorite sunday activity.

在中心有个来宾招待会不是礼拜天最喜欢做得事吗?

In the evenings, he'd keep open house for his cronies with endless champagne.

晚上, 他用大量的香槟酒款待他的老朋友.

The custom of Open House was inaugurated by George Washington during his first term as President.

“开放门户”的风俗是由乔治·华盛顿在其第一任总统期间开创的.

An Open House is just what the name implies : the front door is left open.

“开放门户”,顾名思义就是: 把前门打开.

...at a Saturday open house earlier this month...

本月早些时候的星期六开放日那天

Oh, by the way, um, I'm having open house tomorrow.

噢, 顺便, 明天我在家里开露天酒会.

A week later, Sara and I attended open house at Ted's school.

一周后，萨拉和我参加了特德学校的开放日活动。

This activity is called Open House.

这一活动叫做“开放门户”.

A week later, Sara and I attended open house at Ted's school

一周后，萨拉和我参加了特德学校的开放日活动。

The house had been thrown open to the public.

这所宅院已向公众开放。

The hall of the old house was open to the sky.

旧房子的门厅是露天的。

Showing the Strength Again through New Products& 2004 Open House of DMG

新品展示实力再现&记德马吉2004open house

The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers.

那人十分好客,无论是他的朋友还是同事, 他都盛情接待.

Parents are invited to attend the open house next Thursday.

学生家长被邀请参加下周四的学校参观日。

We keep open house at weekends.

周末我们随时欢迎客人光临.

Father Illtyd kept open house and the boys would congregate in his study during their recreation time, playing cards or games.

伊尔蒂德神父总是敞开大门欢迎来客，男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。

Please send in your resume Short-listed candidates will be invited-site interview during the open house.

凡符合录用条件者,我们将提前通知邀请您参加招聘会现场面试.

He's also helping revamp Cheryl's home for an open house tour.

马田布勒特应前超模邀请,一同出席奥斯卡颁奖典礼,在物色一套合他心意的[死兔]时,又要为超模翻新家居.

This is an open house and there is little way to guard against strangers.

这是一幢开放式的房子,很难防范陌生人的进入.

Our neighbor open house.

我家邻居很好客.

It is exacting yet exciting to prepare for the two ─ open house for my alma mater.

为母校筹备两天的开放日,是件辛劳但让人兴奋的工作.

There was perpetual open house and constant visits back and forth from one mess to another.

有了永久营业的餐厅,不断有访客来来去去从这家吃到那家.

The building is visible only from within crack-an open house from the inside.

建筑室内的活动情况仅仅可以从内部的中央的开敞区看见.

A week later, Sara and I attended open house at Ted's school...

一周后，萨拉和我参加了特德学校的开放日活动。

The house is not open to the public.

这所住宅不对外开放。

Selling the house is just one possibility that is open to us.

卖掉房子只是我们可以选择的其中一种做法。

It's always open house at their place.

他们的房舍随时对外开放参观。

Innovation week will be the first open house event for Barco China in 2007.

2007年创新周是巴可中国首次举办的全线产品展示会.

They're upset because they had an open house at school tonight.

他们不高兴是因为今天晚上在学校他们有个家庭招待会.

Our neighbor keeps open house. He often invites friends to come around in his home.

我们的邻居特别好客, 总请朋友们到他家里去玩.